平素は格別のお引き立てを賜り、
心よりお礼申し上げます。

このたび、2023年1月1日から
価格を改定させていただく事になりました。

近年の原材料・諸経費の高騰により
現行価格の維持が難しい状況に至り
不本意ながら苦渋の決断となりました。

今後も、より一層の品質向上を目指し
制作に励んでまいります。

まことに恐縮ではございますが、
なにとぞご理解を賜わりますよう
お願い申し上げます。

atelier KiU
鶴木麻子

いよいよ阪急うめだ本店@「金沢百工」が、近づいてまいりました。

アトリエKiUは、定番バッグの受注会もいたします。
受注製作が中心なので、在庫というものがほとんどないのですが、
それでもアトリエにあるものをかき集めましたので、
そちらもぜひお手にとってみてくださいませ。

そしてそして、はじましての大阪でのワークショップです。
すでに、口から心臓だけじゃなく、いろんなものが出そうなドキドキ状態です。

おかげさまで、阪急さんの告知をご覧になったであろう方々から、
お問い合わせを頂いております。
すでに、ご希望の色とともに、ご予約を頂いている方々もいらっしゃいます。
ありがとうございます〜〜

4〜4.5時間の長丁場ですが、じっくり手ほどきさせていただきますので、
当日お会い出来るのを楽しみにしています。

それから、お問合せで多かったのが、「がまぐちポシェット」のサイズです。
告知欄の文字数の都合で詳しくお知らせできず、申し訳ありませんでした。

お問合せのあったお客様には、すべてお返事を差し上げておりますが、
もし、届いていなかったら今一度ご連絡下さいませ。

がま口バッグのサイズは、おおよそ以下の通りです。

◯口金幅　　：15.2cm（外枠サイズ）
◯底幅　　　：約19.0cm
◯高さ　　　：約12.0cm
◯底マチ幅　：約5.5cm

モデルさんの私物のカバーを付けたiPhoneXも入ります。
※スマートホン、スマホカバーによっては入らない場合があります。

告知の画像の3色から、ご希望の色をお選びいただき、
アトリエKiUのHP「コンタクト」からご連絡ください。
その際に、必ず連絡の取れるメールアドレスもお知らせください。

◯ブラック
◯ブルー（グリーンがかったブルーに経年変化していきます）
◯イエロー（茶色系の深い色に経年変化していきます）

植物タンニンでなめされたイタリア革ですので、
どの色も、使うほどに深い色艶に変化していく過程もお楽しみいただけます。

今年は、プライベートな理由で年賀状を作りませんでした。
密かに楽しみにしていらっしゃた方もいらしたようですが、ごめんなさい〜
今年も、変わらずアトリエKiUをよろしくお願いいたします。

昨年は、台風の被害のニュースがとても多く、心を痛めておりました。
金沢では、北陸新幹線が少し大変な状況になりましたが、たくさんの虹も出ました。

今年は、少しでも穏やかに過ごせますように。

まだ、年賀状の準備もできておりませんが、来年のイベントのお知らせです。

大阪の阪急うめだ本店にて「金沢百工」が開催されます。
http://otomekanazawa.jugem.jp/?eid=515

石川県の新しい時代の作り手たち、約100人の作品がお披露目されます。

その1人として、atelier KiUも加えていただきました〜
わぁ〜パチパチパチ〜〜

「金沢百工 あたらしい金沢の工芸100」
100 Artists Living and Crafting in Kanazawa, Ishikawa.
2020年1月15日（水）～20日（月）
10:00-20:00（金土は21:00まで、最終日は18:00まで）
阪急うめだ本店 9階 祝祭広場にて

atelier KiUのメイン、革製品の受注販売を中心に、
その場でお買い求めできるものも、少しですがご用意する予定です。

革製品のオーダーはハードルが高いイメージがあるかもせれませんが、
実物のサンプルを手に取っていただき、革と裏地を選べるセミオーダーなので、
ぜひ、お気軽に覗きにいらしてください。
自分好みを選び探す楽しみ、出来上がりを待つ楽しみを味わっていただけたら嬉しいです。

そしてそして！
ワークショップも開催します。
ちょっとした小物などが入り、ポシェットにもなるがま口バッグです。
当日参加も大歓迎ですが、1/15までにご予約頂ければ、お好きな色を確保できます。

ご自分の手から、使えるものが生み出されていく楽しみを、体験してみませんか？

お近くにお住いの方々、ぜひいらして下さいませ。

atelier KiU「革のがまぐちポシェット作り」
1/17（金）・18（土）13:00開始の１日１回のみ
１つ12,540円　定員１日４名（事前メール予約可）　4-4.5時間
植物タンニンなめしのイタリア革とアンティークゴールドのがまぐちで
ポシェットを作ります。チェーンとタッセルは取り外し可。1/15以前に
mail@atelier-kiu.com へご予約いただければお好きな革の色を選べます。

まだまだ寒い金沢ですが、春を迎える準備はそこかしこで聞こえてきています。

昨年はスケジュールが合わず、参加できなかった春ららら市に、今年は参加しますよ〜！！

只今、新作を並べるべく、奮闘中です！

春ららら市　2019
4月6日（土）4月7日（日）10:00〜17:00
しいのき迎賓館の緑地に、約160店が並びます〜〜

当日は、↑こんな号外も出るらしい！！
ほ、欲しい、、、

最新情報は、https://twitter.com/otome_kanazawaからもご覧いただけるそうですので、チェックしてみてくださいませ〜〜

遅ればせながら、あけましておめでとうございます。

昨年は、北陸での初の大雪に驚かされたことに始まり、各地での台風被害や地震など、心穏やかではいられない日々が多かったように思います。

それでも、時間は等しく過ぎていくことを実感しつつ、少しでも穏やかな心持ちで過ごせることを願っています。

今年も、アトリエKiUをよろしくお願い申し上げます。

今年も参加させていただきます！

実物を見て触っていただけるのは、イベントの時だけ。
オーダーも承っておりますので、お気軽に手にとってみてくださいませ。
お近くにお住いの方、ふらり金沢観光にいらした方々、ぜひ〜〜！

おかげさまでご好評いただいている、コーヒー豆の麻袋で作ったバッグや小物も並びます。

お天気がちょっぴり心配ですが、お祭りの時間帯はギリギリ持ちそうです。
恒例となった（？）浴衣姿でお待ちしております。

金沢も一雨ごとに暖かく（暑く？）なっています。

そして、今週末の５月21日（日）は、6年目のしんたてコーヒー大作戦です。

もちろんアトリエKiUも参戦します！

週間天気予報では、雨は降らなそうですし、気温も高そうですので、熱中症対策を万全に、ぜひぜひ新竪商店街に遊びにいらしてくださいませ〜！

春分も過ぎ、ちょっとだけ日が長くなっていますね。

金沢はまだまだ寒い日々が続いていますが、来る4月8〜9日の「春ららら市2017」が開催されます！
アトリエKiUも参加させていただきます〜〜！！パチパチパチ〜〜♫

どうぞ、石川生まれのいいもの＆おいしいものを堪能しに、遊びにいらしてくださいね。

P.S.実は、ひっそりとfacebookなんぞを始めてみました。

まだ全然わかっておらず、「いいね」をしていただいたのに、どうしていいのかもわからないので、不義理してしまっているかもしれませんが、お許しくださいませ。

新年あけまして、すでに松の内も過ぎておりますが、おめでとうございます！

例年よりは、年末年始のお仕事スケジュールが緩めではありますが、量は変わらないので、1日たりとも休めそうにないのは相変わらずでした。

それなのに、大晦日あたりから感じていたいや〜な気配が的中し、丸々三が日、寝込んでしまった次第です・・・なんとも情けない限り・・・

金沢に来てから、初めて内科の病院にお世話になりまして、仕事にもさほど支障はきたさずに済んだものの、面白ボイスになってしまい、それが未だに続いています。

喉風邪は、本当に久々な上に、こんなに声が変わってしまう経験は、ほぼ初めて。
いつもの癖の「よっこらしょ」の自分の声に、誰？と自分で驚いている始末です。

せっかくなので、日々変わる面白ボイスを楽しみつつ、今年も精一杯前向きに頑張っていこうと思います。

今年もどうぞよろしくお願い申し上げます〜〜